Patricia Concina_interiores

patricia concina

La Plata, Argentina, 1970.

https://patriciaconcina.tumblr.com/

English below

Egresada del Bachillerato de Bellas Artes UNLP / Técnica en restauración de cerámica del Departamento de Arqueología del Museo de Ciencias Naturales de La Plata / 
Grabadora y Restauradora de arte de la Escuela Nacional Superior de Artes Visuales
de La Cambre ENSAV Bruselas / Bélgica.

"Sus grabados en técnica mixta de aguafuerte, aguatinta, linóleo
alcanzan gran expresividad resultando en una atmósfera sombría
de contornos muchas veces indefinido dando al colorido un carácter
impregnado de humanidad o desolación. 
Rupturas e interferencias visuales rompen con la linealidad plástica
del discurso visual y suscitan lo onírico, irreal e inesperado.
Sabe usar el rojo para impregnar de dudas la bondad y la felicidad.
Las personas evocan marionetas y líneas e hilos externalizan
el movimiento tercerizando la voluntad más íntima "

-------- English 

Graduated with a Bachelor of Fine Arts UNLP / Technician in restoration of ceramics from the Department of Archeology of the Museum of Natural Sciences of La Plata /
Engraver and Restorer of art of the Superior National School of Visual Arts
of La Cambre ENSAV Brussels / Belgium

"Her etchings in mixed technique of etching, aquatint, linoleum reach great expressiveness resulting in a gloomy atmosphere of contours often times indefinite giving the coloring a character impregnated with humanity or desolation.

Ruptures and visual interferences break with the plastic linearity of visual discourse and raise the oneiric, unreal and unexpected. She knows how to use red to impregnate goodness and happiness with doubt. People evoke puppets and lines and threads externalize the movement outsourcing the most intimate will ."